Senador Bob Menendez Juramenta al Obispo Alejandro Benjamin Presidente de La Mesa Redonda Dominico Americana

US Senator Bob Menendez administers the oath of office to Bishop Alejandro Benjamin, the 10th President of the Dominican American National Roundtable.

ENGLISH

Washington, DC.–-El Senador Federal Robert Menéndez de New Jersey le tomó el juramento de servicio al Obispo Alejandro Benjamín como 10mo Presidente de la Mesa Redonda Dominico Americana (DANR), la única organización sin ánimos de lucro, no partidista y con sede en Washington  DC que representa los intereses socio-económicos y cívicos de los dominicanos en los Estados Unidos y sus territorios, incluyendo a Puerto Rico y las Islas Vírgenes.

Luego de ser bienvenido a la 18ava Conferencia Para Asuntos Dominicanos por la Dra. Maria Teresa y Néstor Montilla, Sr., el Senador Menéndez pronunció algunas palabras sobre las contribuciones de los dominicanos a los Estados Unidos y luego procedió a juramentar al Obispo Benjamin como décimo Presidente de DANR.

El Senador Menendez dijo (disponible online en video):

“Estoy encantado de estar aquí de nuevo…. Estuve aquí para la primera CODA, y para cada una de las conferencias desde entonces, a lo largo de los últimos 18 años, y creo que es indicativo de la importancia de esta comunidad y el trabajo que ustedes hacen.

Estoy tan orgulloso de lo que han hecho los dominico-americanos en nuestro estado y en nuestro país.

Si nos fijamos en cada parte de nuestra sociedad…si nos fijamos en la profesión médica, si usted mira el espíritu emprendedor, gente de negocios, si usted mira a aquellos que han servido a nuestro país en las fuerzas armadas de los Estados Unidos, si se mira a los educadores de esta comunidad, notaremos un crecimiento increíble en un corto periodo de tiempo.

En términos de quienes han sido elegidos a cargos públicos a nivel local, nivel de condado y más allá, mi colega en el congreso, Adriano Espaillat es un ejemplo de esto, es una expresión de la vitalidad de la comunidad domínico-americana en los Estados Unidos. Me alegro de que nosotros, la comunidad latina, nos unamos en estos tiempos difíciles en nuestro país. Cada vez que escucho las palabras de nuestro presidente, me estremezco. Somos una nación de inmigrantes.

Uno de los elementos del excepcionalismo estadounidense es que venimos de diferentes partes del país más excepcional del mundo. Cuando nos olvidamos de esa historia y tratamos de dividir a la gente por el color de la piel, a quien aman o de dónde vienen, nos estamos moviendo en la dirección equivocada.

El trabajo que ustedes hacen es increíblemente importante, sí, para la comunidad dominicana, pero también, colectivamente, para nuestro país.

Es un privilegio para mí tomar juramento a su nuevo presidente, el 10º presidente de la Dominican American National Roundtable, Obispo Alejandro Benjamín. Obispo Benjamín tiene las credenciales académicas y experiencia de vida para tener éxito en esta función. Como tantos de nosotros, él procede de trasfondo humilde. Nació en Barahona, República Dominicana, emigró a los Estados Unidos en los años 1970 y construyó una vida en Nueva Jersey que es emblemático de la diversidad del estado y de la experiencia del migrante de que he estado hablando. Hoy, el Sr. Benjamín es profesor de sociología en Bergen Community College, donde los estudiantes se benefician de su experiencia en liderazgo comunal y el apoderamiento individual.

Más allá del respeto que merece en el campo académico, él infunde respeto en su comunidad como pastor de la Iglesia Roca de Salvación en Paterson. Es un educador, un líder de la comunidad de fe y un hombre de familia. Él y su esposa Yolanda tienen tres grandes hijos, que tienen toda razón para sentirse orgullosos hoy. Sencillamente, la historia del Obispo Alejandro Benjamín es una historia compartida por las generaciones de inmigrantes que alcanzan el sueño americano y hacen a América grandiosa.

Obispo. Benjamín, le deseo mucho éxito y me entusiasma trabajar con usted para avanzar las prioridades de la Mesa Redonda Dominico Americana.”

Inmediatamente después de la presentación del Senador Federal Menendez, el Obispo Benjamin pronunció su discurso de juramentación, disponible online en www.danr.org,  en  www.ndac-us.org, y en www.instituteforlatinostudies.org. VIDEO

Me comprometo a dar lo mejor de mí”, dijo.

Antes de presentar su plan de trabajo y prioridades para el avance de los dominicanos en USA, el Presidente Benjamin expuso sobre las diversas contribuciones de los dominicanos en los Estados Unidos. Como ejemplo, reconoció a Vladimir Guerrero por su triunfo al ser exaltado al Salón de la Fama de Cooperstown, convirtiéndose así en el tercer dominicano en el mundo que logra tan distinguido honor en el béisbol de Grandes Ligas.

Luego de su discurso, Presidente Benjamin procedió a juramentar a Leodany Inojosa como Presidente del Concilio Nacional Dominico Americano (NDAC por sus siglas en ingles),  una organización bajo la categoria federal 501 (c) (4) dedicada a la consecusión de la prosperidad y al avance socio-económico y politico en los Estados Unidos de America y territorios, incluyendo a Puerto Rico y las Islas Virgenes Americanas.

El Presidente de la Mesa Redonda Dominico Americana Alejandro Benjamin coloca la cinta presidencial al destacado lider y empresario Leodany Inojosa juramentado Presidente del Concilio Nacional Dominico Americano. A la izquierda observa como testigo Nestor Montilla, Sr, Chairman del Concilio. Foto por Eduardo Hoepelman.

En la Ceremonia de Juramentación el Presidente Benjamin estubo acompañado por su vice presidente el Dr. Miguel Hernandez, la Chairwoman Dr. Maria Teresa Montilla, la pasada presidenta de la entidad Claribel Martinez-Marmolejos y miembros de la Junta de Directores, provenientes de diversos estados de los Estados Unidos incluyendo a Patricia Vasquez de Pennsylvania, Franklin Ventura, Jose Cruz de Upstate NY, Heidy Hernandez, Jose Colon, Nestor Montilla, Valentin Silverio,  Hector Nunez, Rosa Ayala del Bronx, NY, el Dr. Carlos Lugo, Fernando Aguasvivas, Ezequiel Jimenez y Jessica Benjamin del Estado de la Florida.

US Senator Melendez and DANR President Alejandro Benjamin pose with members of the Board of Directors of the Dominican American National Roundtable. Photo by Eduardo Hoepelman.

Tambien le acompañó un grupo selecto de estudiantes y miembros del Concilio Nacional Dominico Americano (NDAC por sus siglas en ingles), incluyendo al vice presidente Delfin Vasquez de Reading, Pennsylvania, Rafael Marte de Philadelphia, el presidente del NDAC Leodany Inojosa, el Professor Alberto Correa, Ph.D., de la Universidad Interamericana de Puerto Rico; Gino Hernandez de Trenton, NJ, Juan Kivelier, Yohanny Mendez, Facundo Jimenez, Mr. Adames y otros lideres de Paterson, NJ, Gregorio Torres y Carlos Cruz de Newark, y tambien Eduardo Christopher de Boston, MA.

Algunos de los asistentes posan con el Presidente del Concilio Nacional Dominico Americano Leodany Inojosa y el Presidente de la Mesa Redonda Dominico Americana Alejandro Benjamin.
Estudiantes que asistieron a la Conferencia para Asuntos Dominicanos posan con el Presidente Benjamin y el Senador Bob Menendez.

La ceremonia de juramentación tomó lugar en Newark, NJ en la tarde del domingo, 11 de febrero del 2018 durante la Recepción de Almuerzo de la 18ava Conferencia Para Asuntos Dominicanos (CODA) coordinada por Amiris Perez y un nutrido grupo de voluntarios.  La Conferencia Para Asuntos Dominicanos, uno de los projectos  mas exitosos del Instituto Para Estudios Latinos, se llevó a cabo en la escuela de leyes Rutgers School of Law de 8:30am a 4pm en el 123 Washington Street Newark, NJ 07201.

La 18ava Conferencia Para Asuntos Dominicanos fue posible gracias al apoyo de UNIVISION y la colaboracion de un grupo selecto de organizaciones incluyendo La Mesa Redonda Dominico Americana, el Concilio Nacional Dominico Americano, La Alianza del Liderazgo Latino de New Jersey, Babylion Productions, el periodico el Reporte de Hoy, Nunez Tax Service y Global Psychiatry Services, PC.

DANR President Alejandro Benjamin delivers his inaugural speech at the 18th Conference on Dominican Affairs on Sunday, February 11, 2018 at Rutgers School of Law in Newark, NJ. Photo by Eduardo Hoepelman.
US Senator Melendez and DANR President Alejandro Benjamin pose with members of the Board of Directors of the Dominican American National Roundtable. Photo by Eduardo Hoepelman.
US Senator Menendez and DANR President Alejandro Benjamin with a delegation of students from Perth Amboy.
DANR President Alejandro Benjamin is joined by members of the Dominican American National Roundtable, the National Dominican American Council, and staff of the Conference on Dominican Affairs.
De izquierda a derecha, Jose Colon member of the Board of Directors of the Dominican American National Roundtable (DANR), US Senator Bob Melendez, Dr. Maria Teresa Montilla, DANR President Alejandro Benjamin and NDAC President Leodany Inojosa.

La Mesa Redonda Nacional Dominico-Americana (DANR por sus siglas en inglés), es la única organización sin ánimo de lucro y no partidista, con sede en Washington DC, representando los intereses educacionales, socio-económicos y cívicos de los dominicanos en los Estados Unidos y sus territorios, incluyendo Puerto Rico y las Islas Vírgenes norteamericanas.

CONTACT AND HEADQUARTERS:

Dominican American National Roundtable (DANR)
Ronald Reagan Building / ITC
1300 Pennsylvania Avenue, NW
Suite 700
Washington, DC 20004
P: 202-204-3047
www.danr.org

info@danr.org

The Dominican American National Roundtable Does Not Endorse Andre Sayegh for Mayor of Paterson

Clarification – Aclaración

For Immediate Release – ​Para Publicación Inmediata
Press Contact: 973-432-7688 press@danr.org

Click here for printable copy in English & Spanish

La Mesa Redonda Nacional Dominico Americana No Endosa a Andre Sayegh para Alcalde de Paterson

Bishop Alejandro Benjamin, President of the Dominican American National Roundtable (DANR)

Washington, DC – 2 de Mayo, 2018 – El mes pasado, el Obispo Alejandro Benjamin, Presidente de la Mesa Redonda Nacional Dominico Americana, publicó, via su página personal de Facebook varias declaraciones en apoyo a Andre Sayegh, uno de los candidatos a la alcaldía de Paterson, NJ. En estas declaraciones, el Obispo Benjamin anima a los votantes de la ciudad de Paterson a votar por Sayegh y contra otros dos candidatos que resultan ser de descendencia dominicana.

Las declaraciones del Obispo Benjamin son citadas por un articulo del blog Nosotrosnj enfatizando y resaltando la posición del Obispo como Presidente de DANR, en un intento obvio de dar la impresión de que el Obispo endosa a Sayegh en su capacidad oficial de Presidente de DANR. Este articulo fue publicado multiples veces por otros medios de comunicación locales, regionales, nacionales e internacionales, así como también compartido innumerables veces a través de las redes sociales por individuos afiliados con la campaña de Sayegh.

El Obispo Benjamin considera apropiado y necesario aclarar que la posición expresada en dichas declaraciones son entera y exclusivamente suyas, hechas por él mismo como ciudadano privado con derecho a expresarse libremente sobre cualquier tema en los Estados Unidos; y que dichas declaraciones no reflejan la posición de DANR, ni fueron hechas en nombre de DANR o su Junta de Directores. Los abogados de DANR están sopesando la posible intención maliciosa del blog Nosotrosnj La Mesa Redonda Nacional Dominico Americana es una entidad exenta de impuestos y sin fines de lucro, oficializada por el Servicio de Rentas Internas de los Estados Unidos como 501(c)(3); como tal, DANR no participa en actividades políticas partidarias, incluyendo apoyo u oposición a candidatos a puestos politicos y recaudación de fondos para campañas políticas.

DANR no ha endosado, de manera directa o indirecta a Andre Sayegh para alcalde de la ciudad de Paterson en las próximas elecciones municipales del 8 Mayo, 2018.

Acerca de DANR
La Mesa Redonda Nacional Dominico-Americana (DANR por sus siglas en inglés), es la única organización sin ánimo de lucro y no partidista, con sede en Washington DC, representando los intereses educacionales, socio-económicos y cívicos de los dominicanos en los Estados Unidos y sus territorios, incluyendo Puerto Rico y las Islas Vírgenes norteamericanas.
###

For Immediate Release
Press Contact: 973-432-7688 press@danr.org

The Dominican American National Roundtable Does not Endorse Andre Sayegh for Mayor of Paterson

Bishop Alejandro Benjamin, President of the Dominican American National Roundtable (DANR)

Click here for a printable copy in English & Spanish

Washington, DC – May 2, 2018 – Last month, Bishop Alejandro Benjamin, President of the Dominican American National Roundtable (DANR) published, via his personal Facebook page several statements in open support of Andre Sayegh, a candidate for mayor of Paterson, NJ. Bishop Benjamin urges voters in the city of Paterson to vote for Sayegh and against other candidates who happen to be of Dominican descent.

Bishop Benjamin’ statements were cited in an article by the blog Nosotrosnj highlighting and emphasizing Bishop Benjamin’s position as President of DANR, in an obvious attempt to convey the impression that the Bishop was endorsing Sayegh in his official capacity of President of DANR. This article was republished multiple times by other local, regional, national and international media outlets, as well as shared, via social media innumerable times by individuals associated with Sayegh’s campaign.

Bishop Benjamin finds it appropriate and necessary to indicate that the position and thoughts expressed in said statements are his own, and were made by him as a private citizen exercising his right to freely express himself. The statements are not reflective of the position of DANR, nor expressed on behalf of DANR and its Board of Directors. DANR’s corporate counsel is looking into potential malicious intent on the part of the blog Nosotrosnj. The Dominican American National Roundtable (DANR) is a 501(c)(3) tax exempt entity, recognized as such by the Internal Revenue Service (IRS), and does not engage in political activities including support nor opposition of any candidate for public office at the local, state or federal levels; nor contribution to a political campaign.

DANR has not, in any shape or form, expressed a preference or support for Andre Sayegh for Mayor of Paterson in the upcoming May 8, 2018 municipal elections.

About DANR
The Dominican American National Roundtable (DANR) is the only national nonprofit, nonpartisan organization based in Washington, DC, advocating for the socio-economic and civic development of Dominicans in the United States. www.danr.org

DANR is presided over by a National Board of Directors led by an executive committee composed of a president, a vice president, a youth president, a chairperson, a treasurer, and a vice president representing Puerto Rico and the U.S. Virgin Islands.
###